Tibetan - English - Dictionary
of Buddhist Teaching & Practice
ca : excrement; {ca 'dor ba} to discharge excrement
ca ga : caution, care. comp. {cag ga}
ca ge : a little, small part
ca cus : warped, distorted, awry
ca co : restless chatter
ca co : 1) chatter, clamor, chirping, inconsequential talk, twittering, noise, noise like the turbulent ocean, exclamation, noisy chatter, yelling. 2) gossiping, babbling. 3) laughter; chirping, blab, tattle, cry, shouting, bawling.
ca co sgrags pa : loud chatter; to make loud noise, chatter loudly
ca co can : talkative, loquacious, chatty, garrulous, talky, gabby
ca co chung ba : noiseless, quiet
ca co mi mnga' ba : trustworthiness of speech. One of {ma 'dres pa bco brgyad}; not talkative, noisy of speech.
ca co med pa : noiseless, silent, to make no exclamation or noise.
ca dar : sheet, blanket, toga, shawl, plaid; a sheet, blanket, toga
ca bo : thing
ca med pa : makes no exclamation or noise
ca zing po : troublesome, bothersome
ca ra ma ra : raving, unconnected talk
ca ra ra : sound of falling rain in high wind
ca ri : bug
ca re : continually, always
ca lag : things, object, belongings, stuff, articles, furniture; things, object, belongings, property, stuff, articles, furniture; furniture, thing, article
ca le co le : irregular
cag : plural particle; plural particle. fut. ex. {rang cag} we, us; plural particle
cag krum : cartilage, gristle
cag dkar : quartz
cag ga : to take care of
cag ga byed pa : to take care of
cag ge : a little, small portion
cag cag : smacking; smacking, crunching
cag cag po : exact, definite
cag po : miserly
cang : 1) adj. comp. of cang po. 2) Abbr. of {ci yang} anything, everything, whatever. 3) thick sauce made from beans, flour, etc. 4) sound of drum, music;
cang gi smra ba : to say nothing, remain silent
cang nge cong nge : delicate health, weak health
cang cang : tasteless, dull; tasteless, dull
cang te'u : hand drum, damaru, [usually made of wood], small drum
cang te'u : Damaru. Tantric drum.
cang po : syn {gcang po} smart, clever, intelligent; syn {gcang po} smart, clever, intelligent, skillful
cang mi smra bar 'dug pa : to remain utterly silent
cang med : nothing whatsoever, having, gaining nothing, not much. Abbr. of {ci yang med pa}; nothing whatsoever, having, gaining nothing, not much
cang med kyi bkag pa : nihilistic denial
cang med pa : nothingness
cang med phyang chad : totally blank nothingness
cang rig : wise, knowing [everything], prudent
cang shes : precious; well informed, knowledgeable, intelligent, wise
cang shes kyi rta : horse that has knowledge; horse that has knowledge, of good breed. [the manner of the all-knowing horse who knows everything and swiftly encircles everything in a moment.]
cang shes kyi rta : all-knowing horse
cang shes pa : all-knowing
can : 1) endowed, imbued with; to have, be provided with, possess, be possessed of, be present. 2) possessor. 3) involving ...
can cil : green shell of walnut
can ce : tea-cup
can cer : uninterrupted
can con du : all
can dwang : green, unripe
can dril : hand-bell
can min : nothing. 2) (Hashang School?)
can sa : kitchen, fire-place
cab cab : clapping, applaud
cab cob : nonsense. 2) sound of tasting, smacking the lips; nonsense
cam : 1) slow. 2) quiet; 1) slow. 2) quiet. 3) careful, gentle
cam gyis : carefully, slowly, quietly
cam gyis bzhag pa : completely discarded, letting go
cam 'jog byed : syn {cam bzhag byed} va. to give up completely
cam pa ta lo : mallow
cam pod : a bunch
cam me : 1) quiet; silence, stillness, still, quietness, quietude, soundlessness. 2) utter, complete, full
cam me ba : tranquillity, calm, serenity
cam me zhog : let go completely!
cam me bzhag nas cog ger bsgur : let go completely and it is fully revealed
cam me bzhag pa : to completely let go
cam bzhag : total letting go
cam bzhag byed pa : to let go. syn {cam 'jog byed pa}
car : 1) sm. {car mar}. 2) all together. 3) always, continually
car brdungs : to flatten out
car phog : affect suddenly, strike, immediately, strike suddenly. 2) directness, immediacy, instantaneousness
car phog tu : sudden, immediately, direct
car mar : 1) permanently, all the time, always. 2) continuously, repeatedly, one after another
car ras : small apron
car re : syn {car mar}
car la thebs pa : to distribute, divide
car leb : joined, put together
cal : noise
cal sgrog : idle hearsay
cal sgrogs : nonsense
cal sgros : nonsense
cal col : noise, idle talk
cal col du : impulsively babbling, blathering
cal col mang po smra 'dod : compulsive babbling
cal gtam : idle talk, nonsense
cal le col le : syn {cal col}
cas cus : distorted, twisted
ci : as best I could, trying their best
ci : 1) what, which. 2) how, why. 3) as much as, as good as, as many as, whatever the adj. 4) whatever. 5) no. 35 in numbering
ci ga : what?
ci gar : how? in what manner?
ci dga' : whatever one likes
ci dgar : freely, as you please, feel like, at pleasure, whatever one may wish; as you please, feel like, at pleasure, whatever one may wish; freely
ci dgu : all, however many, much there may be
ci dgos : verb +: what is the use (of doing verb)
ci bgyi ba : servant, attendant
ci 'gro : whatever is better, suitable, suits best
ci mngon : from where
ci lcogs : whatever possible
ci cha med pa : 1) helpless, not knowing what to do. 2) indefinite, incomprehensible; helpless, not knowing what to do; 1) helpless, not knowing what to do. 2) indefinite; incomprehensible
ci cha yod pa : definite; comprehensible; definite, comprehensible
ci ched : for what purpose?
ci mchis : whatever there is. syn {ci dgu}; whatever there is
ci nyes : What has befallen?
ci lta : how, in what way
ci lta ba bzhin : just, exactly, as it is. syn {ji lta ba bzhin}
ci lta bu : of what kind, manner, nature. how
ci lta bu nyid : just as it is
ci ltar : syn {gang 'dra}; how, in what way; syn {gang 'dra} how, in what manner?
ci ste : so, so that. though, although
ci thod thod : in spite of everything
ci dang ci : no matter what
ci drag : whatever is best. 2) what to do? what can be done?; what is best (to do)?; whatever is best
ci drag 'di drag : "what should I do? What is best?"
ci bder : as you like. syn {ci dgar}
ci bder bzhugs : Stay well!
ci 'dod : whatever one wishes
ci 'dod : as much rain as desired
ci 'dod pa : as you like, whatever you please
ci 'dod pa thob pa : to achieve whatever is one's desire
ci 'dra : syn {gang 'dra}
ci 'dra ba : of what kind? like what?; what kind?
ci 'dra ba nyid : just as it is
ci 'dra zhig dgos : what should it be like
ci nas : from what
ci nas kyang : by all means/ in any case; at the very least; unquestionably
ci nas kyang : by all means, certainly, extremely, exceedingly. in any case; by all means, certainly, extremely, exceedingly; by all means
ci nas kyang dgos : extremely necessary
ci nas kyang byed dgos : must by all means be done
ci nas kyang 'bad dgos : by all means exert yourself
ci ni : white sugar; sugar, white sugar
ci nus : as much / many times as you can
ci nus bzlas pa : recite as many times as you can
ci nus su : try your best; as much as possible/ you can
ci gnas : as long as it lasts / remains
ci gnas su bzhag : keep as long as it remains, resting in that
ci spyad kyang : whatever you experience? whatever you "do"
ci phyir : why, for what; why, for what; why, for what. how? for what reason?; why?
ci bas kyang bde : to feel much better
ci bya : What's the use?/ what to do
ci byar : what about?
ci byar yod : What to do?
ci byas : as to what to do
ci byed : why?; what's the use?; "What is the use of.!"
ci 'byor pa : whatever you have, possess
ci 'byor ba'i mchod pa : offering of whatever one has, can get
ci ma rung : how good, nice it would be if, if but. How I wish, how good it would be if
ci ma rung : wouldn't it be something if ...!
ci mi snyam : giving it no thought, carefree
ci smos : what is there to say?
ci tsam : how much, how many/ no matter how much; how much, how many, no matter how much
ci tsam du : how far
ci tshe : millet
ci mdzad : what to do?
ci mdzad khyed mkhyen : "Whatever you do, you know best"
ci mdzad khyed rang gi shes so : total surrender
ci mdzad khyed shes : that it is up to [him] whatever happens
ci mdzad legs mthong : to perceive whatever he does as good, pure perception
ci zhig : at some point; what, whatever
ci zhig bya : what to do?
ci zhig byed : what is the use?
ci zhe na : what? To the question of what this is ...
ci zer : what does he say?
ci 'ang med pa'i skye mched : the sense-sphere of nothing whatsoever
ci yang : anything what(so)ever; anything; any, anything, whatever, all sorts of. 2) somewhat; any, anything, whatever, all sorts of; + neg. nothing
ci yang mkhyen pa : omniscient
ci yang dran med tham thom tshom 'jog pa : to just remain without awareness in a vague, oblivious state
ci yang byar med : total nonaction
ci yang byar med pa : nothing whatsoever to be done / carried out / enacted
ci yang ma grub pa : cannot be established as anything whatsoever
ci yang ma yin : nothing whatsoever
ci yang ma yin pa : to be nothing in and of itself
ci yang mi dran par : totally thoughtless / thoughtfree
ci yang mi dmigs pa : seeing no thing whatsoever
ci yang med : nothingness, none whatsoever; nothing whatsoever/ none
ci yang med pa : Nothing Whatsoever. The third of the four formless realms in which one dwells on the thought, "Nothing whatsoever!"
ci yang med pa : nothing whatsoever. 2) one who has got nothing; nothing whatsoever
ci yang med pa'i skye mched : perception-sphere of Nothing Whatsoever, the activity field of nothing at all, one of the classes of gods of the {gzugs med pa'i khams} formless realm; realm of nothingness
ci yang med pa'i skye mched kyi snyoms 'jug : the serenity of the perception-sphere of Nothing Whatsoever
ci yang med pa'i skye mched kyi rnam thar : the emancipation of the perception-sphere of Nothing Whatsoever
ci yang med pa'i snyoms 'jug : the serenity of Nothing Whatsoever
ci yang med pa'i ting nge 'dzin : contemplation of Nothing Whatsoever
ci yang med pa'i stong pa nyid : emptiness that is a nihilistic void
ci yang med pa'i stong pa phyang chad : nihilistic and void of nothingness, utterly nihilistic state of void
ci yang med pa'i 'du shes : conception of nothing whatsoever
ci yang med pa'i sas bsdus pa'i 'du shes : the notions comprised of the state of Nothing Whatsoever
ci yang med min : Neither Presence nor Absence
ci yang rig : syn {cang rig}, learned, experienced, knowing everything
ci yang rung : whatsoever it may be
ci yang rung ba : whatever is permissible, suitable
ci yi : What is that.?
ci yi don du : why? for what reason?
ci yi phyir : why? for what reason?
ci yin : what?; What!; Why?
ci yin 'di min lung ma bstan : amorphous state of, devoid of qualities.
ci yin 'di yin med pa : that cannot be said to be this or that, nothing in particular
ci yin nam : I wonder why
ci yin zer ba yin : What is the use?
ci yis lan : why?, because of what?
ci yod : whatever there is, as much as there is. 2) what's the matter?; whatever there is
ci yod snyam na : If you wonder what is / exists
ci rigs : 1) whatever is suitable, appropriate, as suitable, in a due order, as is fit, according to the circumstances. 2) all kinds, sorts. 3) a suitable number
ci rigs pa : appropriate
ci rigs pa : appropriate
ci rigs par : all kinds of
ci rigs rigs du chug : whatever there is, that is sufficient
ci rigs su : appropriately, suitably
ci ru : whither?
ci la : why, wherefore?
ci la snang : Why does that appear, happen?
ci la yang : whatever, anything. for whatever; whatever, anything
ci la yod : whence?
ci lags : why is that?; What is that?
ci las : from what?
ci lim : bowl
ci lo gang nyan : whatever one has is adequate
ci shar yang : whatever you experience
ci shig : what
ci shes : who knows!
ci slad : for what purpose
ci gsung bka' sgrub : to obey his every command
ci gsung bka' sgrub : fulfill his smallest command
ci gsungs ma bsgrubs pa : failing to carry out your words
ci bsam 'grub : all your wishes will be fulfilled; ... spontaneously appearing
cig:. (gyur) cig - Let!; 1) one, a, an. 2) imperative particle. 3) something
cig cang ba : simultaneous
cig car : instantaneous, immediate
cig car : at once, simultaneous, instantly, one instant, at the same time. syn {gcig car}
cig car gyi sgo sgom par byed pa : to train in the instantaneous gateway
cig car sgo mang po nas yongs su smin par mdzad pa'i stobs : the power of simultaneously ripening through many different avenues
cig car 'jug pa : entering instantaneously
cig car 'jug pa rnam par mi rtog pa'i bsgom don : the object of thoughtfree training in instantaneous involvement
cig car rtag tu 'jug pa : to enter instantaneously and constantly
cig car dang rtag tu : instantaneously and constantly
cig car ba : instantaneous type, simultanist; non-gradualist; immediately attained
cig car ba yi gang zag : those who are receptive to the sudden path, a person of the sudden approach
cig car ba'i rigs : instantaneous type
cig car ba'i rigs : Instantaneous type. The type of person who does not need to go through progressive stages on the path.
cig car bar : instantaneously
cig car 'byung ba : simultaneous arising
cig char : syn {cig car} instantaneous, immediate
cig char : also spelled cig car - Chikchar, at Labchi
cig char 'jug pa'i sgom don : the object of training in instantaneous involvement
cig char du : simultaneously, suddenly, all at once, altogether; in one fell swoop; at one and the same time
cig char du 'khrungs pa : occur instantaneously, all at once
cig char du rtogs pa : to realize instantaneously, instantaneous realization
cig char ba : person who assimilates everything all at once/ proceeds in quantum leaps
cig shos : the other,; contrary, the other of a pair, match, couple
cig shos bkag pa : to refute the other
cig shos sgrub pa : to prove the other
cing : when, after, as, and, bound. syn {zhing} [used after final g, d, and b]
cing 'dug : verb + cing 'dug -ing progressive tense
ci'ang : whatever there is
ci'i ngo bo yang ma grub : does not possess any nature whatever
ci'i ngo bor : as any identity whatsoever
ci'i ngo bor yang ma grub pa : does not possess any nature whatever
ci'i ched : for what reason, for the purpose of what
ci'i ched du : for what purpose?
ci'i don : syn {ci'i ched}
ci'i don du : for what purpose, reason?
ci'i phyir : why?; syn {ci'i ched}; how/ why; for what reason; why? how? what?
ci'i phyir zhe na : if you ask why
ci'i slad du : why?, what is the reason?
ci'i slad du zhe na : if you ask what for
cir : to what, to which, where
cir ci ru : whereto, everywhere
cir cir byed pa : making a sizzling sound
cir snang : whatever appears
cir snang thams cad : all that appears
cir snang ye shes kyi 'khor lo : wisdom wheel of whatever is experienced
cir snang rang yin : whatever is perceived is one's own state
cir snang lha : Appearances are deities
cir mi rtog : paying no heed, not giving it a thought
cir yang : everything various, varieties as anything, variously, everywhere, whatever, anything; since; by all means/ everywhere/ with a neg. particle nowhere
cir yang bsgyur ba : to transform into all kinds of things
cir yang bsgyur du rung ba : 1) can be transformed into anything. 2) can also be exchanged
cir yang 'char : manifests everything
cir yang ston pa : to teach / demonstrate any possible thing
cir yang snang : whatever arises
cir yang ma smras pa : utterly silent
cir yang ma gzigs pa : seeing no 'thing' whatsoever
cir yang mi 'dzin pa : not holding anything whatsoever. {cir yang mi 'dzin pa'i ngang la mnyam par 'jog pa} to rest evenly in the state of not fixating on anything {bsam gtan khyi pha ro' tu phyin pa}
cir yang gzung du mi rung ba : cannot be apprehended as anything whatsoever
cir yang gsal : manifest in any possible way
cis : by what
cis kyang : anything, by all means, definitely, must!, on any event; by all means; by all means; by all means/ at any rate/ at least/ no matter what
cis kyang dgos pa med : totally useless; not needing anything
cis kyang dran na : if you do think of something
cis kyang bya dgos : should by all means be done
cis kyang ma lan : not natural (?)
cis na : if you ask why
cis nus : as many times as you can
cis she na : if you ask why
cu : ten. syn {bcu} [in number combinations]
cu gang : bamboo manna
cu ti : pig-tail, cue
cu li : a fresh apricot. dried apricots
cug byed : what should I do?
cung : gourd, pumpkin. syn {cung zad}
cung zhig : a little; a little
cung zhig nas : after a short while
cung zad : a tiny bit; 1) brief, a bit, a small amount, a little, a few, slightly, trifle. 2) rather, somewhat; brief; a little; some small measure of
cung zad kyang : even slightly
cung zad kyang med : not even the slightest
cung zad kyang med pa : without even a hint of ...
cung zad lkog gyur : slightly hidden phenomenon; slightly hidden, slightly hidden phenomena
cung zad cig : a little bit
cung zad chog 'dzin : {cung zad tsam gyis chog par 'dzin pa}
cung zad snyam pa'i nga rgyal : inverted pride; self-abasement; one of the {nga rgyal drug} six types of pride; Def. by Jamg÷n Kongtrⁿl: {ches khyad par du 'phags pa las bdag cung zad dman no snyam pa}
cung zad dpyad ngor : when put under the slightest inspection
cung zad dpyad pa : even the slightest inspection
cung zad dpyad pa rigs shes kyi ngor : when put under the slightest scrutiny of intelligent reasoning
cung zad med pa : there is not the slightest bit of
cung zad tsam : just slightly
cung zad tsam gyis chog par 'dzin pa : contentment with bare necessity
cung zad tsam yang : the slightest
cung zad re : the least / slightest
cur : to devour, entire
cur ni : meal, flour
ce : syn {zhe / she}; which
ce cang : jackal
ce na : if one says so, asks so. syn {zer na}
ce spyang : jackal. syn {ce cang} A kind of wolf, fox, jackal
ce re : staring; blank; envious, jealous, wide-eyed, with bulging eyes, stare fixedly
ce re ba : [very] straight, direct. {rjen ne ce re ba} pure and naked]
ce re ba gcig tu lta ba : staring fixed, fixed stare
cem me ba : bright, shining
cem tse : scissors
ce'u : sucking-pipe
ce'o : so-called
cer : direct. See {cer gyis / cer re}
cer gyis : directly, nakedly, piercingly
cer gyis ltos : looking directly at, staring
cer gyis bzhag pa : to place directly
cer grol : directly freed, direct liberation, naked liberation, instantaneous liberation, sm. {lam sang grol ba}
cer mthong : direct seeing, vision
cer gzhag : to place directly; direct placement
cer gzhag pa : to place directly
cer bzhag : cer gyis bzhag pa
cer yang 'char : perceiving what ever there is
cer re : direct
cer re blta : to stare
ces : so, thus, [end of quotation marks]. syn {zhes} [occurs after final g, d, b,]; signals the beginning of a quote
ces brjod do : so one should say
ces brjod pa : by uttering "..."
ces dang : this and
ces pa : called; syn {zhes pa}
ces pa ltar : like that
ces pa ltar ro : like that
ces pa ste : this and ...
ces pa dang : this and ...
ces pa nas : from this and ..., from such-and-such
ces pa ni : this, the so-called
ces pa'i bar : up to such-and-such
ces pas : this means that ...
ces bya : so-called
ces bya ste : the so-called
ces bya ba : syn {zhes bya ba}
ces bya ba bzhugs so : entitled such-and-such name
ces bya zhing : so-called
ces 'byung ba ltar : as mentioned in such-and-such text
ces zhes bya ba : called such-and-such
ces so : [after end of quotation] thus, he sang, said, etc.
ces sogs : such-and-such and so forth
ces sogs mang du 'byung ba ltar ro : as mentioned in this and many other places
ces gsung pa ltar : As stated
ces gsungs : as was said
ces gsungs te : so he said
ces gsungs pa : taught
ces gsungs pa ltar : as he said / stated
ces gsungs pa ltar ro : as was said
ces gsungs pa'i phyir ro : since this is how it was taught
ces gsungs pas so : since this is how it was taught
ces gsungs shing : taught it to be such-and-such, and ...
ces gsungs so : so it is said
co : to blame, reproach, slight, to vie with
co ger : motionless
co to : a tuft of hair
co dir : roaring
co ne : Choneh, in Domey. a district in Tibet
co ne dgon chen : Choneh Monastery
co ne bla ma blo bzang rgya mtsho : dge lugs pa master
co bo : thing [in a household]
co li : co lo - the prattling or chattering
cog : all, every. {cog cog pa} grasshopper, cricket; all
cog klu'i rgyal mtshan : see {cog ro klu'i rgyal mtshan}
cog ge : syn { drang po, direct, straight up; drang po, direct, straight up; suspension; syn {drang po} direct, straight up
cog ger : freely
cog ger bzhag pa : to leave freely, resting freely
cog brdung nyi shu rtsa gcig : Twenty-one Chogdungs
cog pa : to have leisure/ freely
cog pu : tent
cog bu : small tent, type of penance
cog tse : table, desk, teapot, tea table
cog zhog : set aside! Leave it!
cog gzhag : freely resting; letting be
cog gzhag klong grol : spontaneously liberated freely resting
cog gzhag tu bzhag pa : to leave freely
cog gzhag bzhi : fourfold freely resting
cog bzhag : freely resting, total-presence. immovable presence, unadulterated, letting be, remain as it is, sm. {drang por}
cog bzhag : freely resting
cog bzhag chen po : the great freely resting
cog bzhag chen po'i ting nge 'dzin : the samadhi of the great freely resting
cog bzhag bzhi : the four modes of freely resting
cog bzhag gsum : the threefold "freely resting" 1) {ri ba cog bzhag} freely resting mountain. 2) {rgya mtsho cog bzhag} freely resting ocean. 3) {rig pa cog bzhag} freely resting awareness
cog ro klu'i rgyal mtshan : Chok-Ro Lui Gyaltsen. Early Tibetan translator of great importance and one of the twenty-five disciples of Padmasambhava who recognized him as an incarnate bodhisattva. He worked closely with Vimalamitra, Jnanagarbha, Jinamitra and Surendrabohi. He is vital to the continuation of the Vinaya lineage in Tibet. Having attained realization at Chuwori, he aided Padmasambhava in transcribing and concealing terma treasures. The great tert÷n Karma Lingpa (14th cent.) is regarded as an reincarnation of Chok-Ro Lui Gyaltsen. [
cog la ma : cinnabar?
cong : loud wailing; bell, gong
cong ci : bowl or dish
cong cong : jagged, indented, serrated
cong nad : chronic illness
cong zhi : certain stone used in rejuvenation practice
cong rong : ravines
cod pan : crown; a crown; tiara, diadem, crown, the crest, silken crown, ribbons
cod pan gyi dbang : tiara empowerment
cod pan mgrin bzang ma : one of the five Tseringma Sisters
cod pan lnga bcas : wearing the five-colored tiara
cod 'dzin : holder of the crown
cor gang : a mouthful, a gulp, a little
col : naive, gullible
col chung : credulous; gullible, naive, nonsensical, silly, gullible people, prattle, babbling, childish, timid; silly, foolish/ ridiculous
col gsol 'debs 'di : this babbling supplication
gcag : to reduce, lower
gcag pa : ft. of {gcog pa}; ft. of {'chag pa}
gcags : to grasp, apprehend; to make remember, make stick in one's mind
gcags pa : to apprehend, to grasp, to empress
gcang po : clever, lively, sprightly, attentive to, regardful of. syn {cang po}
gcang po : alert, perky
gcad : f. of {gcod}; fut. of {gcod}
gcad rgya : strict retreat
gcad pa : ft. of {gcod pa}; to cut through; to undermine, negate; to demarcate, outline, divide
gcan : see {gcan gzan}
gcan 'phrang : border guards
gcan 'phrang ba : border guards
gcan sbyang : a jackal
gcan za : Chenza, in Domey.
gcan gzan : dangerous carnivorous animal, beast of prey; carnivore, carnivorous beast; beasts of prey, carnivorous; wild animal, carnivore, wild beast; predators; beasts of prey
gcan gzan rgyal po : king of the beasts; the lion
gcan gzan che dgu : 1) {se dge}. 2) {stag} 3) {gzig} 4) {gung} 5) {spyang ki} 6) {spre'u} 7) {lpa mo} 8) {dred mo} 9) {dom}
gcan gzan gzig : the leopard of cunning
gcam bu : humbleness, servility, flattery
gcar ba : cut out, put out, knocked out; ft. of {gcor ba}
gcal : meadows
gcal du bkram : carpet of meadows
gcal ba : to spread, display, lay out
gci ba : {gci ba, gcis pa, gci ba, gcis} trans. v.; ft. of {gci ba}
gci yang med pa : nothing whatsoever
gcig : one, single, unique, single state, singularity, "eka" Skt.; 1) singular, one, one and the same. 2) something. 3) unity, partless, unitary. {gcig kyang med} not even a single one; one/ single
gcig kyang : even one/ a single
gcig kyang ma lus par : all, everything without remainder
gcig kyang med : not even a single one
gcig rkyang : alone, solo
gcig gam du ma : one or many, single or multiple
gcig gi : of one, one's
gcig gis : one single
gcig gis gcig : to one another
gcig gis gcig za : eating one another
gcig gis gcig la : each other, one another
gcig gyang ma lus pa : without even a single exception / omission
gcig grol : liberated into a single state
gcig 'gril : syn gcig sgril
gcig 'gro : going along [refers to gelong rules]
gcig rgya : to be able to remain alone
gcig sgril : 1) unity. 2) united; syn gcig sgril
gcig sgril du bya ba : to concentrate exclusively
gcig brgyud : single lineage [holder]
gcig brgyud kyi bka' rgya : restricted to a single lineage holder
gcig bsgril : syn {gcig sgril}
gcig car : simultaneously. syn {cig car}
gcig car du : simultaneously
gcig car ba : a person of the sudden approach
gcig gcig : separately, individually
gcig bcu brgya stong : 1, 10, 100, 1000
gcig char : all at once; alone/ all at once. See also {cig car / cig char}
gcig char : instantaneously, all at once
gcig char 'jug pa : instantaneous involvement
gcig char du : simultaneously; all together, all at once
gcig char du spangs ba : simultaneously abandoned
gcig char ba : the path of sudden realization
gcig chog : all sufficient
gcig chog rgyal po : the single / one sufficient king, this king of teaching alone is enough
gcig rjes gcig : one after another
gcig rjes gcig non : one after the other, one added upon the next
gcig rjes gnyis mthud : one following after the other
gcig nyid : singularity, oneness
gcig tu : 1) alone, altogether, unity, a single, into one, one-sided, at / in one. 2) specifically; as a whole. 3) singularly, utterly, totally
gcig tu dkar ba : utterly pure / virtuous
gcig tu bgrang ba : counted as one
gcig tu 'gyur ba : will be singular, become one
gcig tu sgrim : va. to concentrate, to unite / bring together into one
gcig tu nges pa : understood as a single ...
gcig tu mngon dga' : totally delighted
gcig tu chad par smra ba : singularly expounding nihilism
gcig tu nyes par spyod pa : totally involved in negativity
gcig tu bstan pa : taught as one / in combination
gcig tu dril : to merge together
gcig tu dril ba : combined; unified
gcig tu 'du : vi. to be gathered together
gcig tu 'dus pa : unified
gcig tu 'dril ba : unification
gcig tu 'dre : va. to mix together, combine
gcig tu 'dres : to mingle into one
gcig tu 'dres pa : merged with
gcig tu bsdam pa : tied together
gcig tu bsdu : va. to gather / collect together
gcig tu bsdu ba : gather into one, unify, integrate
gcig tu bsdus pa : unity, unified
gcig tu bsdus pa'i ngo bor gyur pa : the very embodiment
gcig tu bsdebs pa : combined
gcig tu bsdoms pa : added together
gcig tu nag pa : totally evil
gcig tu gnag pa : utterly negative
gcig tu byed pa : taken as one, in unison
gcig tu bral : 1) not as one. 2) {gcig du bral} devoid of being one or many
gcig tu sbrel : to unite, join together, combine into one
gcig tu ma grub pa : singularly nonexistent
gcig tu ma nges pa : many different
gcig tu ma yin pa : not existing as a single entity;
gcig tu tshogs pa : unified into one, altogether, alone
gcig tu 'dzin pa : apprehend as singular / one
gcig tu zhen pa : one-sided, biased, partial. To prefer one point of view, one-sided, narrow-minded, insular
gcig tu zhen pa'i blos btags : the mental labeling of apprehending as one
gcig tha dad : being one with or different from, sameness and difference
gcig tha dad sogs kyi brtags pa : the conceptualizations of being identical, dissimilar, and so forth
gcig thag bcad pa : deciding on one point.
gcig thog tu bcad pa : to decide on one point.
gcig dang tha dad : identical or dissimilar, unitary or separate, same or different
gcig dang tha dad pa : identical or dissimilar
gcig dang tha dad bral pa'i mtshan nyid : attribute of being neither identical or dissimilar
gcig dang du bral : being free from the one and the many, being singular or multiple. Def: {rang gi ngo bo la dpyad nas 'gog pa, myu gu lta bu bden pa'i gcig dang bden pa'i du mas dben pa'i rtags kyis bden med du sgrub pa}
gcig dang du ma : single or multiple
gcig dang gzhan : same or different
gcig du : {gcig dang du ma} single or plural, singular or multiple
gcig du 'dus pa : single embodiment; fuse into one
gcig du bral : devoid of being one or many, things do not exist independently
gcig du bral kyi rigs pa : the reasoning of the absence of singularity and plurality
gcig du bral gyi gtan tshigs : the maxim of the absence of singularity and plurality
gcig du bral gyi dpyad pa : analysis of the absence of singularity and plurality
gcig du bral gyi rigs pa : the deductive formula that negates one or many self-entities of individuals
gcig du bral du rtogs pa : syn {don dam rtogs pa}
gcig du ma : one or many, singular or plural
gcig dril : combined, combined into one
gcig dril gyi sgrub lugs : sadhana style essentialized into a single deity
gcig dril du : condensing all points into one
gcig bden : singular existence
gcig 'dus : single embodiment
gcig sdud : concentration
gcig sdud byed pa : to concentrate, centralize
gcig bsdus : identity
gcig bsdus pa : combined into one
gcig na yang : not even one
gcig nas gcig tu : from one to another, in succession
gcig nas gcig tu brgyud pa : transmitted from one to another
gcig pa : alike
gcig pa : same, uniform, unitary, the one, uniformly
gcig pa nyid : sameness, identically
gcig pa nyid dang tha dad pa nyid du mi gnas pa : remaining as being neither identical nor different
gcig pa nyid dang du ma nyid ma yin pa : being neither singular nor multiple
gcig pa nyid du rnam par rtog pa : to conceive of a being singular
gcig pa nyid med pa : without singularity
gcig pa ma yin : not being single / identical
gcig pa bzhi : fourfold sameness #
gcig pa'i lam : path of sole progress
gcig par : same, equivalent
gcig pu : aloneness; just, only, single, unitary, lone, only, solitary, sole, alone, singularity; oneness; unique; oneness
gcig pu ba : solitary, hermit, recluse
gcig pu dben par spyod pa : to live in solitary seclusion
gcig pur : alone, singly, solitary
gcig pur sdad pa : to live alone
gcig pur gnas : stay by yourself
gcig pur gnas pa : 1) solitude, living alone. 2) hermit, recluse
gcig pur spyod pa : to live alone / in solitude
gcig pus : by just
gcig pus bsgrod pa'i lam : the path to be journeyed alone, the path of solitary journey
gcig po : alone
gcig po : single, unique
gcig dpe kun 'gebs : make one example apply in all cases
gcig bu : alone
gcig bu ma : female hermit
gcig bu'i bdag nyid : singular nature
gcig byang gnyis dgos : once you've got one you'll want two
gcig byed : made into one
gcig min : nonidentical
gcig la gcig ltos pa : mutually dependent
gcig la gcig za ba : eating one another
gcig las gcig mtshar : one more amazing than the other
gcig las med pa : not more than one
gcig shes kun khrol : collection of empowerments by Karmapa Wangchuk Dorje
gcig shes kun grol : who knows the one thing which liberates all
gcig shes kun grol : Knowing one that frees all
gcig shes kun grol : knowing one frees / liberates all, to liberate all by knowing one; "knowing one liberates all"; knowing one thing, everything is liberated
gcig shos : 1) the other one. 2) the only, sole
gcin : urine
gcin pa : urine
gcil ba : to spoil, to destroy
gcir ba : {gcir ba, gcir ba, gcir ba, gcir} trans. v.
gcis : imp. of {gci ba}
gcis pa : pf. of {gci ba}
gcis spras : care
gcis spras byed pa : to look after very carefully
gcu : p. {gcus} imp. {chus} to twist, turn, turning around
gcu ba : ft. of {gcu ba}; {gcu ba, gcus pa, gcu ba, gcus} trans. v.
gcung : {gcung po}
gcung : or cung, ri bo che'i bra shis sgo mang - Chung Riwoche, Tashi Gomang Stupa, in Lat÷
gcung dga' bo : Nanda
gcung po : younger male relative, younger brother
gcung dbyig gnyen : the younger brother [of Asanga], Vasubandhu
gcung mo : younger female relative, younger sister
gcung ri bo che'i bkra shis sgo mang mchod rten : Tashi Gomang Stupa at Chung Riwoche, in Lat÷.
gcud : to forsake, to cast out, to reject, crown of the head, vertex
gcun : 1) to exert oneself, to discipline. 2) to tame, break in, train; [to be] essential
gcun thabs gsum : 1) {rta dmu rgod ltar gcun}. 2) {rin chen ga ter ltar} 3) {rgyal po'i btsun mo ltar zhes}? mo
gcun pa : lit. to press, squeeze, to subdue
gcur : f. of {'jur} pressed into; press, squeeze; fut. of {'jur} pressed into
gcur ba : ft. of {'jur ba}; pf. of {gcur ba}; {gcur ba, gcur ba, bcur ba, chur} trans. v.
gcus : p. of {gcu} to interfere, meddle with; imp. of {gcu ba}
gcus pa : pf. of {gcu ba}
gcus bu : something stowed / jammed in
gce ba : to esteem, to hold dear, to love
gcen : elder brother
gcen gcung : brothers [elder and younger.]; brothers [elder{gcung po} - younger male relative, younger brother
gcen gcun : syn {phu na} brothers
gcen po : brother, elder brother
gcen mo : older / elder sister
gcen mo dang gcung mo : sisters
gcer : directly
gcer gyis mthong ba : seeing directly, direct vision
gcer grol : directly freed.
gcer mthong : seeing nakedly; seeing directly, direct vision
gcer mthong rang grol : direct vision of self-liberation
gcer bu : naked; 1) naked, bare, nude [not covered by any ideas, thought, propositions, like this is this, etc.]. 2) directly
gcer bu pa : Jain ascetics; 'Naked One', [Jaina, one of {rtsa ba'i sde drug}. naked ascetics. Jainas or followers of Jainism in the Digambara tradition. Nirgrantha Jains. the Digambara or naked ascetics within the Jain tradition. Def. of view: {rang bzhin rtag la gnas skabs mi rtag par lta ba}
gcer bu pa : Jain ascetics
gcer bu pa gnyen gyi pa : one of the {mu stegs can gyi ston pa drug} six heterodox teachers
gcer bu pa gnyen gyi bu : Nirgrantho - Jiatiputha
gcer bu ba : {gcer bu pa}
gcer bur : nakedness
gcer bur 'dug : to be naked
gcer bur phyung : to strip naked
gces : very important; [to be] essential; adj. comp. of {gces po} to cherish, dear; diligent, eager /importance
gces : crucial
gces skyong : taking care, looking after, keeping
gces btus : syn {gces bsdus}
gces mthong byed : to value, cherish, prize
gces ldan : beloved, lovely, dear
gces bsdus : syn {gces btus} selected, chosen
gces pa : {gces pa, gces pa, gces pa} trans. v.; dear, beloved; 1) dear, beloved, treasured, cherished, precious, beloved. 2) loving. 2) important, essential
gces pa'i snying po : [to be] crucial
gces pa'i lus : this body I hold so dear
gces par bskyangs pa : dearly cherished
gces par 'dzin pa : to hold dear, cherish; syn {gces 'dzin byed pa}
gces po : dear, cherished, valuable
gces spras : love, esteem, respect, va.-byed to love, revere, esteem, respect take care of, to praise, hold dearly, value highly, greatly cherished, to look after very carefully; love, esteem, respect, va. + byed to love, revere, esteem, respect take care of, to praise, hold dearly, value highly, greatly cherished, to look after very carefully
gces spras byed pa : to cherish, take good care of
gces spras su byed pa : to cherish
gces phrug : the favorite child
gces ming : nicknamed, affectionate name, common name, pet name
gces 'dzin : attachments; attachments, holding dear, loving, treasuring, esteeming, to cling dearly, regard as important; holding dear, loving, treasuring, esteeming, to cling dearly, regard as important
gces 'dzin phung po tshogs su bshams : offering up the body one is attached to
gcog : p. bcag, f. gcag va. syn {dkrum} 1) to break, hurt, to smash, bash. 2) to violate, disobey [orders]. 3) to lower, reduce, deduct; break, violate; p. bcag, fut. gcag va. syn {dkrum} 1) to break, hurt, to smash, bash. 2) to violate, disobey [orders]. 3) to lower, reduce, deduct
gcog pa : {gcog pa, bcag pa, gcag pa, chog} trans. v.; to break, asunder; to break, crack
gcog pa : to abate (in price)
gcog byed : the cutting instrument
gcong : abbr. {gcong nad} consumption, phthisis
gcong skad : lamentations, wailing, plaintive voices
gcong nad : chronic disease
gcong ba : to excavate, wash out, undermine
gcong zhi : quartz; stone used in rejuvenation practice; see {cong zhi}
gcong rong : canyon, steep cliff, defile, impassable narrow rocky defiles
gcong rong gi chu bu : river running / flowing through / in canyon / gorge
gcong rong chu : a river running in a canyon
gcod : Chod, Cutting, to cut through / off, cleave. p. {bcad} fut. {gcad} va. to cut, break, chop off, cut off, destroy, fell, split, chop, hew down; Chod, Cutting, to cut through / off, cleave. p. {bcad} f. {gcad} va. to cut, break, chop off, cut off, destroy, fell, split, chop, hew down; Chod
gcod : Ch÷. Literally 'cutting.' A system of practices based on Prajnaparamita and set down by the Indian siddha Phadampa Sangye and the Tibetan female teacher Machig Labdr÷n for the purpose of cutting through the four Maras and ego-clinging. One of the Eight Practice Lineages of Buddhism in Tibet.
gcod kyi snyan brgyud bzhi : the Four Hearing Lineages of Cutting
gcod kyi gdams pa : Ch÷ instructions
gcod kyi sdug bsngal : see {gnad gcod kyi sdug bsngal}
gcod kyi tshogs las rin chen phreng ba : by {rang byung rdo rje} - {kar-ma pa} iii, 1284-1339. see {tshogs las rin chen phreng ba}
gcod khrid : instruction in Cutting, the Ch÷ practice
gcod gur : Ch÷ tent, small tent for a Ch÷ practitioner
gcod gdan thog gcig ma : Ch÷ Accomplished in One Sitting, unidentified
gcod sdom : vow to refrain
gcod pa : {gcod pa, bcad pa, gcad pa, chod} trans. v.; to sever; to cut, to cut asunder, chop off, to cut down, to fell; to cut through; to undermine, negate; to demarcate, outline, divide; to abstain from
gcod pa'i 'khor lo : the cutting center
gcod par byed pa : to cut, forsake
gcod byed pa la : in the practice of chod, cutting
gcod dbang brgya rtsa : Hundred empowerments of Ch÷. Ch÷wang Gyatsa. A collection of one hundred empowerments for the practice of Ch÷.
gcod tshogs : {gcod kyi tshogs las rin chen phreng ba} - by {rang byung rdo rje} - {kar-ma pa} III, 1284-1339; texts on the esoteric practices of the gcod tradition. rje rang byung rdo rjes mdzad pa'i gcod kyi tshogs las rin po che'i phreng ba 'don bsgrigs bltas chog tu bkod pa gcod kyi lugs sor bzhag
gcod tshogs rin chen 'phreng ba : the complete liturgy for the practice of the {gcod} tradition
gcod mtshams : boundary, line / limit / demarcation
gcod mdzad : hew down
gcod yul : Ch÷yⁿl, the Cutting School, 'the object to be cut'
gcod yul : Ch÷yⁿl. Synonymous with Chod.
gcod yul mkha' 'gro'i gad rgyangs : cho practice revealed by 'jigs med gling pa
gcod lugs : Lineage in Tantric Buddhism
gcod lugs kyi bdud bzhi : the four Maras of the Ch÷ tradition #
gcom : pride, haughtiness, arrogance
gcom pa : {gcom pa, bcams pa, bcam pa, gcoms} trans. v.
gcoms : imp. of {gcom pa}
gcor : va. to scatter, spread, disperse; imp. of {gcor ba}
gcor ba : {gcor ba, bcar ba, gcar ba, gcor} trans. v.; to spread, scatter, disperse
gcol ba : {gcol ba, gcol ba, gcol ba, gcol} trans. v.
bcag pa : pf. of {gcog pa}; sadness; to abate, reduce
bcags : subdued; p. of {'chag} trod under, touched with, trod down upon
bcags pa : pf. of {'chag pa}
bcang : fut. of {'chang} to grasp; f. of {'chang} to grasp
bcang po : artful
bcang ba : ft. of {'chang ba}
bcangs : p. of {'chang}
bcangs pa : pf. of {'chang ba}
bcad : 1) p. of {gcog}. 2) f. of {'chag} 1) to break, split, cut, cut off from, to break off. 2) to fall, throw, dash down. 3) lost; 1) p. of {gcog}. 2) fut. of {'chag} 1) to break, split, cut, cut off from, to break off. 2) to fall, throw, dash down. 3) lost; cut; close
bcad rgya : limit, boundary of an area, strict retreat, strict retreat
bcad rgya : strict retreat
bcad rgya dam po byas pa : strictly sealed in retreat
bcad gtub byed pa : to cut, chop, make piecemeal of
bcad du med pa : not cut apart
bcad don : object of scrutiny
bcad don thob pa : obtained or got at its object of distinguishing
bcad pa : to cut through; undermine, negate; demarcate, outline, divide
bcad pa : to abstain from
bcad pa : pf. of {gcod pa}; 1) to cut, break. 2) to decide
bcad pa : cut off
bcad po : old, torn, worn out
bcad mtshams : demarcation, boundary line
bcad zin pa : severed parts
bcad shes : decisiveness, determinate cognition, subsequent cognition, subsequent cognizer; {dpyad shes} (paricinna-jnana)
bcad shes gnyis : two types of determinate cognition
bcad lhug : poetry and prose
bcad lhug spel ma : alternating poetry and prose
bcad lhug spel gsum : poetry, prose and mixture
bcan byol : escape
bcab : f. of {'chab}; fut. of {'chab}
bcab pa : ft. of {'chab pa}
bcabs : 1) p. of 'chab. 2) secret, hidden, concealed
bcabs pa : pf. of {'chab pa}
bcam : p. of {'cham}
bcam bcom : leveled
bcam pa : ft. of {gcom pa}
bcams pa : pf. of {gcom pa}
bca' : 1) f. of {'cha and 'chos}. 2) abbr. of {bca' ba} to place
bca' khrims : law
bca' ga 'thag pa : to oversee one's possessions
bca' 'grig : order, regulation
bca' lga : ginger
bca' sga : ginger
bca' sgrig : va. to make preparations, arrangements
bca' bcos : correction
bca' 'phreng : dangerous passage
bca' 'phreng zam pa : dangerous bridges and passages
bca' ba : 1) drink. 2) notice. 3) cherish. 4) chewable; (prepared) food; intr. ft. of {'cha' ba} .
bca' ba lus kyi gnad gsum : three supportive essentials of the body: the postures of lion, elephant and sage.
bca' yig : constitution, code of law
bca' lag : household articles
bcar : near/ intimate/ to interview ( a lama); 1) va. to go to, call on someone high in status (h). 2) close, dear [relationship]. 3) to get close to, squeeze, press, crowd, throng, come in close contact with, visit
bcar gyis mnan pa : forcefully suppress
bcar ba : squeezed; pf. of {gcor ba}; to squeeze, quash, press/ control
bcar ba rnams : close people [friends]
bcal du bkram pa : to blanket the whole place
bcal ba : pf. of {'jal ba}; blood-money
bcas : 1) p. of {'cha} and {'chos}. 2) along with, together with, with
bcas khrims : precepts taken
bcas bcos : correcting, modifying. syn {tshul 'chos} to change, manipulate, rearrange, manipulation, alteration, correction, fabrication
bcas bcos kyi spros pa : further paraphernalia
bcas bcos byed pa : to fabricate, correct, alter, contrive, alteration, correction
bcas bcos mi bya : one should not try to fabricate
bcas ltung gi rnam gzhag : explanation of precepts
bcas pa : intr. pf. of {'cha' ba}; pf. of {'cha' ba}; 1) with, connected with, having, possessing, containing, together with. 2) assuming [a posture)
bcas pa'i skye ba : production
bcas pa'i kha na ma tho : moral misdeeds
bcas pa'i kha na ma tho ba : moral misdeeds
bcas pa'i khrims : precepts taken / pledged
bcas pa'i ltung ba : deed formally violating one's ordination
bcas pa'i sdig pa : misdeeds of broken vows
bcas pa'i bslab bya : prescribed precepts
bcas mtshams : the prescribed limits, the limits of the rules
bcas gshom : preparation, arrangement
bcing : f. of {'ching} bind, bound, tied up [by a knot of miserliness], to tie, attach, restricted, fettered, tethered, stuck, control; fut. of {'ching} bind, bound, tied up [by a knot of miserliness], to tie, attach, restricted, fettered, tethered, stuck, control
bcing grol las 'das pa : beyond bondage and liberation
bcing ba : to bind; ft. of {'ching ba}
bcings : entangled, bounds, trapped, caught; fettered; p. of {'ching} constraint, tied, bound, tethered, stuck, fettered, restricted, bound up, control
bcings bkrol med pa : neither bound nor liberated
bcings grol : bondage and liberation
bcings grol med pa : beyond bondage and liberation
bcings pa : binds, bondage, shackles; pf. of {'ching ba}
bcings pa : fastened
bcings pa grol ba : freed from the fetters / binds
bcings pa glod na : If you loosen the bonds
bcib : f. of {'chib}; fut. of {'chib}
bcib pa : ft. of {'chib pa}; carriage, conveyance
bcibs : p. of {'chib}
bcibs pa : to mount, ride a horse; pf. of {'chib pa}
bcir ba : pf. of {'chir ba}; ft. of {'chir ba}
bcil ba : pf. of {'jil ba}
bcu : 1) ten. 2) f. of {'chu}; 1) ten. 2) fut. of {'chu}
bcu ka : all ten
bcu ga : all ten
bcu gal : importance
bcu gcig : eleven
bcu gcig kun tu 'od kyi sa : eleventh bhumi of The Universal Light
bcu gcig dge sems kun gyi 'khor du 'byung ba : craving, inclination, recollection, contemplation and discriminative awareness, the eleven positive functions of every positive attitude
bcu gcig pa : the eleventh
bcu gcig po : all eleven
bcu gcig zhal : Eleven-faced Avalokiteshvara
bcu gcig shel : Chuchik Shel, one of the Eight Places of the Accomplished Ones of Rekong.
bcu cha : one tenth
bcu cha'i sbyin sreg : the fire puja of One Tenth [of the number of recitations]
bcu gnyis : 12
bcu gnyis pa : the twelfth
bcu gnyis po : all twelve
bcu gnyis ma chags pa : ma'i sa - twelfth bhumi of The Lotus of Detachment
bcu drug : sixteen
bcu pa : the tenth
bcu po : the ten, all ten
bcu ba : ft. of {'chu ba}; screw
bcu bzhi : fourteen
bcu bzhi pa : the fourteenth
bcu gsum : thirteen
bcu gsum rdo rje 'dzin pa'i sa : thirteenth bhumi of The Vajra Holder
bcug : p. of {'jug} hide, to insert, cherish?; p. of {'jug}. hide, to insert, cherish?; thrown; enter into/ to be put in, enclosed in/ install/ set out; (p. of 'jug) placed, put/ to let/ made
bcug pa : to allow
bcug pa : entering, placed; pf. of {'jug pa}
bcug pa : to let, allow, permit
bcug pa yin : made to
bcugs : commanded ordered
bcung po : smaller brother
bcud : 1) juice, sap, extract, essence, quintessence, moisture, nectar, potency, elixir, essential nutriment. 2) nutrient, nutrition, the nourishing part. 3) content. 4) to nourish. 5. Contents, inhabitants. // vitality [of the 5 elements]; vital essence, quintessence, distillation, distilled essence; a drink; elixir
bcud kyi 'jig rten : the world of living beings, animate world
bcud kyi len : rasayana, rejuvenation practice
bcud kyi len sbyar ba : rasayana, rejuvenation practice
bcud kyi sems can : the contents of sentient beings [in the universal vessel], everybody born in {khams gsum}
bcud can : zas bcud can - nourishing food
bcud can : syn {bcud ldan}
bcud cig sob : make potent!, give potency
bcud mchog : supreme extract
bcud dag pa : purity of inner contents
bcud dang ldan gyur : fully ripened
bcud du snang ba'i khams : the realm of what is manifest as the contents [sentient beings]
bcud du phyung ba : extracted essence
bcud du smin : ripen into maturity
bcud dril : quintessence
bcud ldan : nutritious, tasty
bcud phur : quintessence
bcud med : insubstantial, inconcrete
bcud len : rejuvenation practice; extracting the essence; rasayana. One of {thun mong gi dngos grub brgyad} extraction of nutrients, [the art of] extracting essence, alchemy. a means of extracting the elixir of minerals from the earth and subsisting upon it. essence-extract, extracting essences extraction of nutrients; alchemy / extracting the quintessence
bcud len grub pa : be accomplished in rejuvenation practice
bcud len grub pa'i dngul chu : mercury for accomplishing rasayana
bcud len dngos grub : the siddhi of rejuvenation
bcud longs : collect this essence!
bcun : p. of {'jun} sometimes means "twist" or "turn" [the body, as in yogic exercises]
bcun pa : ft. of {'jun pa}; pf. of {'jun pa}
bcum pa : pf. of {'jum pa}; to use artifices, to chicane
bcur : p. of {'jur} to weigh
bcur ba : ft. of {gcur ba}; pf. of {'jur ba}; to be flattened down
bcus : p. of {'chu}
bcus pa : pf. of {'chu ba}
bcem pa : {bcem pa, bcems pa, bcem pa, bcems} trans. v.; ft. of {bcem pa}
bcems : imp. of {bcem pa}
bcems pa : pf. of {bcem pa}
bcer ba : to heap or pile up; {bcer ba, bcer ba, bcer ba} trans. v.
bco : p. bcos 1) va. to correct, treat [illness], to revive. 2) syn {bcu} [with {brgyad} and {lnga}
bco brgyad : eighteen
bco lnga : the fifteenth [auspicious day of the month]
bco lnga mchod pa : "Butter lamp" festival in Tibet [15th. of the first Tibetan month]
bco lnga pa : the fifteenth
bco lnga'i nyi zla ltar grol ba : liberated like the sun and moon on the fifteenth; [the moon rising simultaneous with the setting of the sun, liberated at the moment of death]
bco ba : to make, perform; to prepare, manufacture
bco bya : the object to be made
bco sems : the primary mind
bcog : to hack
bcom : 1) p. of {'jam}. 2) to loot, plunder. 3) conquered, pride, waning, subdued, defeat, overcome. 4) those who have forsaken
bcom stan 'das : superabundance
bcom ldan : Bhagavan, blessed
bcom ldan rgyal ba rigs lnga : the conquerors, the five families
bcom ldan 'das : Bhagavat, the "transcendent, endowed victor," an epithet of the Buddha.
bcom ldan 'das : The Perfect Free Conqueror, Blessed One, Buddha, Illuminated Conqueror, Subduer, Supramundane Victor; the Lord; transcendent accomplished conqueror; [Bhagavan, bhagavati], victorious, Transcendent-Victor, illuminated subduer, Bhagavan, Transcendent Lord. Lit. one who has subdued obscurations [bcom], possesses the enlightened attributes [ldan], and has passed into nirvana ['das]. Bhagavan, the Victorious, Virtuous, and Transcendent', the Buddha, blessed, World Honored One, supramundane, the Bhagavat
bcom ldan 'das kun rig : see {kun rig}
bcom ldan 'das kyi nyan thos : the shravakas of the Blessed One
bcom ldan 'das kyi spyan sngar : in the presence of the Buddha
bcom ldan 'das kyi zhal bzhi : the four faces of the Bhagavan
bcom ldan 'das kyis : by the Buddha, the Buddha said
bcom ldan 'das rgyal ba shA kya thub pa : [Bhagavan jina Shakyamuni] Buddha Shakyamuni, Blessed Conqueror and Sage of the Shakyas
bcom ldan 'das 'jam dpal rnon po la phyag 'tshal lo : homage to Bhagavan Manjushri Tikshna
bcom ldan 'das mnyan yod na bzhugs pa : when the lord Buddha dwelled in Shravasti
bcom ldan 'das de ni de bzhin gshegs pa : this Bhagavan who is the tathagata, ...
bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa : the Bhagavan tathagata
bcom ldan 'das rdo rje sems dpa' : Bhagavan Vajrasattva
bcom ldan 'das ma : bhagavati
bcom ldan 'das ma : bhagavati A general term for a peaceful female yidam.
bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa lnga bcu pa'i mdo : [Bhagavati Prajnaparamita Panchashatika Sutra], Fifty Stanza perfection of Wisdom Sutra
bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po : the Heart Sutra[Bhagavati Prajnaparamita Hridaya] the Sutra of the Heart of Transcendent Knowledge
bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i don bsdus pa'i tshigs su bcad pa : the Verses that Condense the Meaning of Bhagavati Prajnaparamita
bcom ldan 'das sha kya thub pa : Bhagavan Shakyamuni
bcom ldan 'dus dpal : the heruka
bcom ldan sha kya thub pa : Bhagavan Shakyamuni
bcom ldan sha kya'i rgyal po : Bhagavan Shakyaraja
bcom pa : conquered, subdued, having conquered; to be conquered; pf. of {'joms pa}
bcom pa dang ldan pa : n. of the world in the center of the {mi mjed}
bcom pa'i spangs pa : the abandonment of subjugation
bcom par byed pa : to sweep away [by a river], to dispel [by wind]
bcol : p. of {'chol} to entrust, enjoin, urge, deposit, store. {sngar bcol} past favors, {da bcol} future success.]; to appoint, entrust, encourage/ to employ
bcol : gang bcol go chod - who would always do whatever I asked
bcol gtam legs par byas : to ask to take care of, to leave some things in someone's care, to entrust to someone's care
bcol dam : request
bcol dam dang bskul ma byas pa : requested and urged
bcol du : to confuse, confound, mix up
bcol gdams : entrustment
bcol gdams mdzad pa : entrusted me to the good care of [so-and-so]
bcol ba : a trust; pf. of {'chol ba}; ft. of {'chol ba}; entrusted
bcol ba'i phrin las : entrusted
bcos : 1) p. of {bco}. 2) p. of {'chos} 3) artificial, to fabricate, alter, modify, change, correct, contrive, pretend, adulterate; pretend/ changed, modified, corrected/ to cure, heal
bcos 'gyur : syn {bcos bsgyur}
bcos sgyur byed pa : to reform, change
bcos bsgyur : changes. va. + {byed} to change, transform, alter, alteration, modification
bcos bsgyur : gang gsungs bcos bsgyur kyis lhad ma 'jug - Do not distort anything he says!
bcos thabs : remedy, cure, help, way to mend
bcos thabs med pa : incurable, incorrigible, hopeless
bcos thabs gsum : 1) {rab lta bas bcos pa}. 2) {'bring spyod lam gyis bcos pa} 3) {tha ma gdams ngag gis bcos pa}
bcos pa : ft. of {'chos pa}; to feign; pf. of {'chos pa}; to change, fabricate, alter, contrive, make artificial, adulterate, 2) to treat medically, cure, correct, 3) pretend, act as
bcos pa : to distort
bcos pa'i chos : the Dharma which cures
bcos pa'i 'ching ba : fetters of artificiality
bcos pa'i mnyam bzhag : deliberate meditation
bcos ma : contrived, artificial, unnatural, fake, false, fictitious, artificiality, hypocritical, deliberate, feigned, fabrication
bcos ma cung zad phog 'gro ba : become, will be
bcos ma dang yang dag pa : artificial and real
bcos ma dang yang dag pa'i yon tan : artificial and true qualities
bcos ma ma yin : absolute
bcos ma ma yin pa : unfabricated, unartificial, not a fabrication, unfeigned, unadulterated, true and genuine, uncontrived, uncorrected; unfabricated
bcos ma ma yin pa : uncontrived, genuine
bcos ma ma yin pa'i byams pa : uncontrived love
bcos ma yin : absolute
bcos ma'i 'ching ba : fetters of artificiality
bcos ma'i mnyam bzhag : deliberate meditation
bcos ma'i rnal 'byor : yoga of fabrication, syn {bskyed rim}
bcos mi gzhug pa : allow to remain untouched
bcos min : uncontrived, authentic
bcos min : real, true, genuine, unartificial, simple, uncontrived, unfabricated
bcos min snying rje : uncontrived / natural compassion
bcos min du skyed : comes naturally
bcos min du btang : to disgrace (?)
bcos med : uncontrived; unfabricated, unmodified, uncorrected; without manipulation
bcos med : uncontrived
bcos gzhung : commentaries
bcos su med pa : nothing to contrive
bcos slad med pa : not modified or adulterated
bcos bslad : 'correcting and spoiling', altered or spoiled, alteration; adulterate; alter, modify, correct
bcos bslad byed pa : contrived alterations, to try to correct, improve, alter, correcting and spoiling
bcos bslad med pa : without distorting or sullying
lca : excrement, dung, manure
lca sga : white ginger
lca ba : carrot
lcag : rod, switch, stick, whip {snyan lcag} fame and honor]; a whip
lcag kyu'i phyag rgya : hook mudra
lcag bskul : encouragement, urging, prompting
lcag brgyab : put into shackles
lcag 'debs : a slap with the whip, an urging on to. encouragement
lcag rdo : flint
lcag pod : a girdle
lcag byed pa : to whip
lcag tshan : whip
lcags : 1) iron. 2) metal. 3) whip; Guardian Demon of Kilaya teachings
lcags kug : iron hook
lcags kyi 'khor lo can : [TRS 102-4]
lcags kyi pha 'ong la dar yug btags pa 'dra : idiom. "like an iron boulder pulled by a silk scarf" [sm. unshakable]
lcags kyi gzer bu : iron spikes / nails
lcags kyi shal ma ri : Mountain of Iron Weapons
lcags kyi shal ma li : Shalmali of Iron
lcags kyi shal ma li'i ri : Mountain of Iron Weapons
lcags kyi sems can dmyal ba : hell of iron-creatures
lcags kyu : a hook [iron], fish-hook; iron hook (used to train elephants)
lcags kyu ma : Angkusa, the hook, holds a goad and skull cup
lcags kyu ring po : the curlicue script
lcags kyu'i phyag rgya : the iron hook mudra
lcags skul : to goad
lcags skyu : syn {lcags kyu}
lcags khang ma : byang gter phur pa
lcags khams : iron element
lcags khams gser 'gyur rtsis : alchemy to transmute iron into gold
lcags khem : [iron] shovel
lcags khyim : iron house
lcags khro : cast iron
lcags gab len : {dka' thub} magnetic iron magnet
lcags gro : iron kettle, caldron
lcags sgrog : shackles, chains; chains, iron-chains; chains, shackles, fetters
lcags sgrog gi phyag rgya : shackle mudra
lcags sgrog ma : the Chain, Chain-lady
lcags rtul : blunt / dull iron
lcags thag : chain [iron]
lcags thab : stove
lcags mdud : Iron Knot; syn {nyag rong}
lcags mdud sprul sku : Chagdud Tulku; influential Nyingma master in North America
lcags rdul : 'iron particle', a measure the size of seven {rdul phran}
lcags rdo : iron ore
lcags sdigs : iron
lcags po ri : Chakpori, hill near the Potala, on top of which was the medical college. Medical College Hill, a sacred mountain in Lhasa. Chakpori Hill Chakpori, in Lhasa.
lcags phur : iron kila
lcags phur brag : Iron Dagger Rock. Situated to the west of Kharchu at Lhodrak.
lcags phye : powered iron, iron fillings
lcags bye : iron fillings
lcags mo mgo log : Chagmo Golok, in Domey.
lcags rmog : [iron] helmet
lcags smyug : pen
lcags zhun : refined molten iron
lcags zam : iron (suspension) bridge; iron bridge
lcags zam sprul sku : 18-19th cent. - Chakzam Tulku.
lcags zam ban gtsang 'dus sde : the monastery of {gcung ri bo che} and the affiliates
lcags zer : nail
lcags bzo : iron-work
lcags bzo ba : blacksmith
lcags ri : Iron Mountains, wall fence
lcags ri : Iron Mountains. The ring of mountains surrounding Mount Sumeru and the four continents.
lcags ri mu khyud : the ring of iron mountains [which surrounds Mt. Meru and the four continents.]
lcags ri ra ba : wall of iron mountains
lcags rigs : metal
lcags ri'i khor yug : the circle of iron mountains. syn {phyi'i lugs ri}
lcags la : a district in Tibet
lcags shan : circle
lcags gshol : iron plough
lcags sreg : fired iron; red-hot iron
lcags bsregs kyi sa gzhi : ground of burning iron
lcags hom : iron fire-pit
lcang skya ngag dbang chos ldan : 1642-1714 - first Changkya Rinpoche, Ngawang Ch÷den.
lcang skya rin po che : Changkya Rinpoche.
lcang skya rol pa rdo rje : Changkya R÷lpa Dorje, teacher of the Emperor of China, -1786
lcang skya rol pa rdo rje ye shes bstan pa'i sgron me : 1717-1786 - second Changkya Rinpoche, R÷lpa Dorje.
lcang khu : syn {ljang gu}
lcang lcong : a craggy place, a broken country
lcang ma : willow
lcang ma : willow [tree]. matted hair; willow
lcang ma'i yal ka : strip?
lcang lung pan di ta ngag dbang blo bzang bstan pa'i rgyal mtshan : 1770-1846
lcang lo : braid, long plaids of hair, braided or matted strands of hair [yogic hair {ral pa}
lcang lo can : Braided; 1) pure land of Vajrapani. 2) [realm of Vajradhara etc.], the buddhafield of Dorje Chang, buddhafield of {drug pa rdo rje 'chang} syn {'og min}
lcam : 1) wife, Mrs. madam, lady (h). 2) small beam, lath, pole, rafter spar, rafter. 3) consort
lcam : [his] spouse
lcam sku : madam, Mrs.
lcam sku zhabs : Madam, Mrs. [high ranked]. syn {lcam sku} Mrs. madam, lady
lcam dral : brothers and sister/ consorts; consort, consorts and retinue
lcam me ba : variegated, shining, dazzling
lcam mer 'jog pa : 1) to completely let go. 2) leave off doing something on the spot / immediately
lcam mo : a royal consort
lcam sing : a deity
lcam sras : wives and children
lcam sring : sisters
lci : dung; shit; syn {lci va.} heaviness, heavy; substantial
lci chos : heavy rules [for gelongma]
lci ba : 1) dung. 2) heavy, heavier, heaviness. 3) weighty; piss
lci ba thag ge : cow shit; loud munching noises
lci ba bzhi : [TRS 30:1].
lci yang : heavy-light, weight
lcig lcig : swarming
lcigs pa : {lcigs pa, lcigs pa, lcigs pa} intr. v.
lcibs : pot-cloth, eyelid; gloves/ a shield/ a handle
lcug pa : flexible, pliant, a supple branch
lcug phran : twig, branch
lcug ma : small branch, rod
lcung ka : jack-daw
lcung kar : bya lcung kar - rubythroat
lcung mo : thimble
lce : tongue; [rasana], adj. gustatory.
lce khams : tongue element / constituent
lce gnyis : two-faced, deceitful
lce bde : ngag smra lce bde dus - while your tongue can still move
lce snang gsal 'od 'bum : Tibetan dramatic story
lce spyang : jackal
lce dbang : syn {lce'i dbang po} taste sense
lce btsun chen po : Senge Wangchuk; Great Chetsⁿn; {lce btsun seng ge dbang phyug}
lce btsun chen po : Great Chetsⁿn. The great master Chetsⁿn Senge Wangchuk.
lce btsun snying tig : Chetsⁿn Nyingtig. One of the most important Dzogchen instructions, based on a transmission from Vimalamitra. Jamyang Khyentse had a vision of Chetsⁿn Senge Wangchuk which inspired him to write the precious teaching known as Chetsⁿn Nyingtig. Senge Wangchuk (11th-12th century) is among the lineage gurus in the Nyingtig transmission, which he received from his root guru, Dangma Lhⁿngyal, as well as directly from Vimalamitra. As a result of his high level of realization, his physical body disappeared in rainbow light at the time of death. In a later reincarnation as Jamyang Khyentse Wangpo, he remembered the Dzogchen teachings which Senge Wangchuk had transmitted to the dakini Palgyi Lodr÷ and wrote them down as the terma Chetsⁿn Nyingtig, the 'Heart Essence of Chetsⁿn.'
lce btsun seng ge dbang phyug : Senge Wangchuk11th-12th century. Chetsⁿn Senge Wangchuk is counted among the lineage gurus in the transmission of Nyingtig which he received from his root guru Dangma Lhⁿn-gyal as well as from Vimalamitra directly. As a result of his high level of realization, his physical body disappeared in rainbow light at the time of death. Before passing away, he uttered this last song. His later reincarnation as Jamyang Khyentse Wangpo remembered the Dzogchen teachings which Senge Wangchuk had transmitted to the dakini Palgyi Lodr÷ and wrote them down as the terma Chetsⁿn Nyingtig, one of the most important Dzogchen instructions based on the transmission from Vimalamitra.
lce btsun seng ge dbang phyug : 10-11th cent. - Chetsⁿn Senge Wangchuk, attaining Rainbow body.
lce btsun seng ge dbang phyug : disciple of {gnas brtan ldang ma lhun gyi rgyal mtshan} and holder of the {snying thig} lineage; Chetsⁿn Senge Wangchuk. A great master of the Nyingma Lineage. His name Chetsⁿn means "noble tongued" - someone who never lied, slandered or gossiped
lce rtsa : tip of the tongue
lce yi rnam par shes pa : gustatory consciousness, tasting consciousness
lce lag : licking
lce lag rgyag pa : to lick
lce shes : tongue consciousness; Abbr. of {lce'i rnam par shes pa}
lce shes kyi khams : the tongue consciousness element [abbr. of {lce'i rnam par shes pa'i khams}
lceb : p. lcebs va. to commit suicide, to take one's life
lceb pa : to seek death; ft. of {lceb pa}; {lceb pa, lcebs pa, lceb pa, lcebs} intr. v.; to commit suicide
lceb byed : suicide
lcebs : imp. of {lceb pa}; p. of lcebs
lcebs pa : pf. of {lceb pa}; to kill oneself
lce'i skye mched : tongue base / sphere / source, the tongue [sense) factor / field
lce'i khams : tongue element / capacity
lce'i rnam par shes pa : [jihvavijnana] tongue consciousness, gustatory consciousness
lce'i rnam par shes pa'i khams : the tongue consciousness element / capacity
lce'i rnam shes : tongue consciousness, gustatory consciousness, tongue cognition
lce'i rnam shes kyi khams : tongue consciousness element
lce'i spyang : jackals
lce'i dbang mngon : direct gustatory sense perception
lce'i dbang po : gustatory sensory faculty, tongue faculty, sense of taste.
lce'i dbang po gzugs can : the physical tongue faculty
lce'i ro : gustatory taste
lco ga : lark
lcog : a turret, pinnacle
lcog : corner
lcog lcog : trembling
lcog pa : to be agitated, to shake, to tremble
lcog po : low
lcog tse : table
lcogs : pronunciation, to be able to cope, handle; to be able, capable of/ to handle, cope with
lcogs pa : {lcogs pa, lcogs pa, lcogs pa} intr. v.; able to manage, cope, handle
lcong : tadpole
INDEX: [
KA |
KHA |
GA |
NGA |
CA |
CHA |
JA |
NYA |
TA |
THA |
DA |
NA |
PA |
PHA |
BA |
MA |
TSA |
TSHA |
DZA |
WA |
ZHA |
ZA |
'A |
YA |
RA |
LA |
SHA |
SA |
HA |
A ]
Copyright © 1996 Rangjung Yeshe Translations & Publications and Karma Kagyu Buddhist Network
Most recent update: November 27th, 1996
For further information or feedback contact the WebMaster